<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title>Editor's choices of ဝတ္ထုရှည်</title>
    <link>https://www.myanmarbookshop.com/</link>
    <description>We serve that you surf.</description>
    <copyright>© 2026</copyright>
    <managingEditor>KaungHtutOo@gmail.com</managingEditor>
    <lastBuildDate>Wed, 10 Jun 2026 07:00:00 Z</lastBuildDate>
    <category>Online Sales</category>
    <image>
      <url>https://www.myanmarbookshop.com/Images/System/Icon/favicon.ICO</url>
      <title>Editor's choices of ဝတ္ထုရှည်</title>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/</link>
    </image>
    <a10:link href="https://www.myanmarbookshop.com/" />
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/4344</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/4344</link>
      <title>သုခမြို့တော် (မြသန်းတင့်) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/4344'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/ThuKaMyoTaw.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;Dominique Lapierre ရေးသားသည့် The City of Joy ဝတ္ထုကို ဘာသာပြန်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံ ကာလကတ္တားမြို့ ဆင်းရဲသားများ၏ ဘဝကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းမြင်အောင် ရသမြောက်စွာ ရေးဖွဲ့ထားသော ဝတ္ထုလက်ရာကောင်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်သည်။ စာရေးသူသည် ဤစာအုပ်ဖြင့် ၁၉၉၂ ခုနှစ်အတွက် အမျိုးသားစာပေဆု (ဘာသာပြန် - (ရသ)) ကို ရရှိခဲ့သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-03-05T02:44:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61661</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/61661</link>
      <title>ဝင်္ကပါကံ၊ မောင်မယ့်ဖူးစာ၊ သူ့မယား ငါ့မယား (ပီမိုးနင်း) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61661'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/PMNWunKaBaKan.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;စာရေးသူ ရေးသားသည့် ဝတ္ထုရှည် (၃) ပုဒ် စုစည်းမှု စာအုပ်ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-06-08T03:13:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61626</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/61626</link>
      <title>ဩဒစ္ဆေမော်ကွန်း (စကားပြေ) (သက်ပိုင်) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61626'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/TPUDitSa.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;ကမ္ဘာ့စာပေသမိုင်းတွင် သြဇာအရှိဆုံး ဂန္ထဝင်မော်ကွန်းကဗျာရှည် (Epic Poem) တစ်ပုဒ်ဖြစ်သည့် The Odyssey ကို စကားပြေအရေးအသားပုံစံဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ထရိုဂျင်စစ်ပွဲ (Trojan War) အပြီး အိမ်ပြန်နိုင်ဖို့ ဆယ်နှစ်ကြာအောင် ခက်ခက်ခဲခဲ စွန့်စားခဲ့ရသည့် Odysseus ၏ခရီးစဉ်ကို လူသားတို့ စိတ်သဘောသဘာဝနှင့် စိတ္တဗေဒတို့နှင့်အတူ အနုပညာမြောက်စွာ ပုံဖော်စပ်ဆိုထားသည့် ကဗျာဖြစ်သည်။ အံ့ဘနန်း ဆန်းကြယ်လှတဲ့ ဇာတ်လမ်းကျောရိုးတွင် စိတ်ဝင်စားဖွယ် ဇာတ်ကောင်များ၊ ဂရိနတ်ဘုရားများ၊ ဘီလူးများ၊ ထူးဆန်းသည့် ကျွန်းစုများနှင့် ဒဏ္ဍာရီဆန်သည့် စွန့်စားခန်းများ ပါဝင်သဖြင့် Greek Mythology တွင် အလွန်အရေးပါသည့် အခန်းကဏ္ဍမှ လူသိများကျော်ကြားခဲ့သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-06-02T05:25:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61591</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/61591</link>
      <title>တမ္ဗပဏ္ဏိ (ပါရဂူ) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61591'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/PRGTaBaPaDi.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;သီဟိုဠ် သို့မဟုတ် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၏ ဗုဒ္ဓသာသနာသမိုင်းကြောင်းကို ရသဝတ္ထုဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အနေဖြင့် ဖတ်ရှုကြရမည် ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-05-26T23:53:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/44629</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/44629</link>
      <title>တစ်ပင်တည်း ရင်ထဲက နွယ် (နွမ်ဂျာသိုင်း) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/44629'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/NGT1PinTe.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;စာရေးသူ၏ အကောင်းဆုံး ဝတ္ထုရှည်လက်ရာတစ်ပုဒ် ဖြစ်သည်။ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်နောက်ခံ ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး
ဝတ္ထုအဖြစ်သာမက ‘မယ်သီတာလို မိန်းကလေး’ အမည်ဖြင့် ရုပ်ရှင်ရိုက်ရာတွင်လည်း အောင်မြင်ခဲ့သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-03-05T02:44:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61583</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/61583</link>
      <title>၁၂ ကြိုးကဝေ (၃ တွဲ ပေါင်းချုပ်) (မြစကြာ) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61583'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/MSK12KyoKaWai.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;စာရေးသူ ရေးသားသည့် ဖြစ်ရပ်ဆန်းကြယ် ဝတ္ထုရှည်တစ်ပုဒ် ဖြစ်သည်။ မြန်မာဂမ္ဘီရနယ်ပယ်တွင် စုန်းဆိုသည်မှာ ‘ပညာစက်ဖြင့် တောက်ပမြူးထူးတတ်သော သူ’ ဟု အဓိပ္ပါယ်ရပါသည်။ ကဝေဆိုသည်မှာ စုန်းထက် ပိုအဆင့်မြင့်၍ ‘ပညာရှင်၊ ဆရာသမား’ ဟူ၍ အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ပညာသည် ‘မအို’၊ ‘ဆရာမြဲကြီး’၊ ‘ဆရာဖဲ’ တို့ကို ဇာတ်ရံပြု၍ ကဝေအမျိုးမျိုးနှင့် ရင်ဆိုင် တိုက်ပွဲဝင်ပုံကို စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် ဖတ်ရှုကြရမည် ဖြစ်သည်။ စာဖတ်သူ၏ ယုံကြည်ခြင်း၊ မယုံကြည်ခြင်း သဘောထားများထက် ဝီရ (ရဲရင့်ခြင်း)၊ ဘယာနက (ကြောက်ရွံ့ခြင်း)၊ ဝိဘစ္ဆ (စက်ဆုတ်ခြင်း)၊ ရုဒ္ဒ (ကြမ်းကြုတ် ခက်ထန်ခြင်း)နှင့် သန္တ (ငြိမ်းအေးခြင်း) ဟူသော စာပေရသများကို ဝတ္ထုမှတဆင့် ခံစားကြရမည် ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-05-25T17:06:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61539</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/61539</link>
      <title>ဇာရသုစတြ ဒီလိုပြောခဲ့တယ် (ကက်စပါဇော်) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61539'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/KSPZDeLoPyaw.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;Friedrich Nietzsche ရေးသားသည့် Thus Spoke Zarathustra: A Book for Everyone and No One  စာအုပ်ကို ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဘုရားသခင်သေဆုံးပြီဟု ကြေညာကာ လူသားတို့၏ ဘဝအဓိပ္ပာယ်ကို ကိုယ်တိုင်ရှာဖွေပြီး သူတော်စင်ထက်မြက်သူ (Übermensch) အဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်းကို ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် ပုံပြင်ပြောဟန်ဖြင့် ရေးသားထားသည့် အတွေးအခေါ်ဝတ္ထုဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-05-13T22:46:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61542</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/61542</link>
      <title>မြကေသီ (ဗန်းမော်တင်အောင်) (ဝတ္ထုရှည်, ဝတ္ထုတို)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61542'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/BMTAMyaKayThe.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;ဗန်းမော်တင်အောင် ရေးသားသည့် မြကေသီဝတ္ထုရှည်နှင့်အတူ ဝတ္ထုတိုပေါင်းချုပ် စာအုပ်များတွင် မပါဖူးသေးသည့် ဝတ္ထုတို‌ (၄) ပုဒ်ဖြစ်သော စဝ်သုနန္ဒာ၊ မသေမရှင်၊ မှောင်ရိပ်နှင့် လမ်းကြား၊ ကောက်ရိုးဆွေးနှင့် နွားငတ် တို့ကိုလည်း ဖတ်ရှုကြရမည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-05-14T04:41:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/14386</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/14386</link>
      <title>စွန့်ခွာရသည့် နွေညများ (တက္ကသိုလ်ဘုန်းနိုင်) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/14386'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/BNSutKwarNaweNya.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;စာရေးသူ၏ အချစ်ဝတ္ထုရှည်ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-11-05T05:52:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61512</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/61512</link>
      <title>ကြိုးဒဏ်သင့်သူများ (ထက်ခေါင်ကျော်) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/61512'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/HKKKyoDan.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;Leonid Andreyev ရေးသားသည့် Seven Who Were Hanged စာအုပ်ကို ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ သေဒဏ်ပေးခြင်း၏ အရက်စက်ဆုံးသောအပိုင်းမှာ သေဆုံးရခြင်းထက် ဆုံးမည့် အချိန်ကို ကြိုတင်သိမြင်နေရခြင်းဖြစ်ကြောင်း ကလောင်စွမ်းဖြင့် ရေးသားထားခြင်းဖြစ်သည်။ မူရင်းဝတ္ထုကို စာပေပညာရှင်များက ဖြစ်တည်မှုပဓာနဝါဒ၏ ရှေ့ပြေးအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြပြီး အဲလ်ဘတ်ကမူး (Albert Camus) ကဲ့သို့ ဖြစ်တည်မှုပဓာနဝါဒီ စာရေးဆရာများအပေါ် အင်ဒရီရက်ဗ်၏ သေခြင်းနှင့် ဘဝအဓိပ္ပာယ်ဖွေရှာမှုများက လွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်ဟု ပညာရှင်များက ထောက်ပြကြသည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-05-07T18:35:00Z</a10:updated>
    </item>
  </channel>
</rss>