New Arrivals of နတ်မှူး

ရီရီစိုးအကြောင်း အနှစ်သုံးဆယ်စာနှင့် အခြားသော စကားပြေများ (ထိန်လင်း, ငြိမ်းအေးအိမ်, နတ်မှူး, မောင်ယုပိုင်, ငုအိမ်ထက်မြက်, လင်းဝေးခက်, ဌေးဝင်းနှစ်, လင်းသက်ငြိမ်, သူဝေး, နက္ခတ်နီ, အောင်မိုး, P.ဆာမိ, နေသွင်ညိဏ်း, သန်းတင့်, ဒီလူည, ကွိုင်, ဆူးရစ်နွယ်) (ကဗျာ / အက်ဆေး / ပေးစာ / မိန့်ခွန်း / ဟောပြောချက်)

ကလောင်စုံ ရေးသားပြီး Online စာမျက်နှာများတွင် ဖော်ပြခဲ့သည့် ဆောင်းပါးများကို စုစည်း၍ စာအုပ်အဖြစ် ထုတ်ဝေထားခြင်း ဖြစ်သည်။

ကျောင်းကုန်း ဧည့်မှူး သို့မဟုတ် ငှက်တစ်သောင်းအတွက် သစ်တစ်ပင် (လေးကိုတင်, ကြည်မင်း, မောင်ခိုင်လတ်, နတ်မှူး, မောင်ရင့်မာ (ကျောင်းကုန်း), မင်းချမ်းမွန်, မအိမ်သူ, မောင်လွင်မွန် (ကသာ), မြေလတ်မောင်မြင့်သူ, မောင်ဇော်ဝင်း (မန္တလေး), ဖိုးမောင်, အရှင်နန္ဒာစာရ (တောကျောင်း), စန်းမြင့် (အမိမြေ), စိုးအိမ်, တိုးဝေ, မောင်ကြည်, လူနှင်းချို (မတ္တရာ), ကျော်ဇေ, လင်းထက်နိုင်, ရွှေစင်နှင်းဆီ, မောင်နီဌေး (ကျောင်းကုန်း), ဒီရိုင်း, မြတ်ဝကျွန်းပေါ်လှမှူး, မင်းမာန်ဟုန် (ကျောင်းကုန်း), ကိုစိမ်း, ဆူးခက်ဟန်, သွန်းနှင်းဆွေ (ကျောင်းကုန်း), ကောင်းကင် (KGN), ခိုင်မြဲနီ, မြစ်ချို, ရာမိုးဇင်, ညိုလေးခင်, Yကျင်း, ဦးအုန်းမောင် (တိုင်းပညာရေးမှူး (ငြိမ်း)), မောင်စိုးလွင် (ကျောင်းကုန်း), မောင်စိုးလွင် (ရွှေချောင်မြေ), မင်းဝေမှူး, လဝန်းခင် (ကျောင်းကုန်း), ဇော်ညိုအေး (ကျောင်းကုန်း), တင်ယုယုခိုင်, ပွင့်ပွင့်စံ (ပေါက်ခေါင်း), ဗသန်းချစ်, ဟူးဝိုး (ဥဩတေး), လူမှိုင်းအောင်) (အတ္ထုပ္ပတ္တိ / ကိုယ်တွေ့မှတ်တမ်း)

မြန်မာစာကျူရှင်ဆရာ အဖြစ် တာဝန်ယူလုပ်ကိုင်ရင်း ပညာရေးလုပ်ငန်းများသာမက ဝါသနာအရ အယ်ဒီတာ၊ စာရေးဆရာ၊ ကဗျာဆရာအဖြစ်ပါ ခံယူရင်း စာပေများ ရေးသားခဲ့သူ၊ စာပေဗိမာန်စာမူဆု၊ ပခုက္ကူဦးအုံးဖေစာပေဆုများရှင် ကျောင်းကုန်း ဧည့်မှူးအကြောင်းကို သူ၏ စာပေရောင်းရင်းများက ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်စီဖြင့် ဂုဏ်ပြုရေးသားထားခြင်း ဖြစ်သည်။

အမှတ်တရ ရသသိမြင် (ပန်းဒကာကိုတင်မြင့်, ချစ်နိုင် (စိတ်ပညာ), ဒေါက်တာခင်မောင်ညို, မောင်ခင်မင် (ဓနုဖြူ), ကောင်းသန့်, ဦးသိန်းလွင်, ဒေါက်တာဆန်းထွန်း (ဒဿနိကဗေဒ), လယ်တွင်းသားစောချစ်, စိုးနိုင် (မန္တလေးတက္ကသိုလ်), မောင်သာချို, တက္ကသိုလ်တေဇာလင်း, နတ်မှူး, ဦးဘုန်း (ဓာတု - မန္တလေး), ဒေါက်တာအောင်မြင့် (ဆေး - မန်း), ဇော်ခိုင်ဦး, ရဲသျှမ်း, မြတ်မွန်ဦး, အာကာမိုးသူ, ခင်အောင်အေး, ခင်လေးငယ်, မောင်နွေထက်, မျိုးမြတ်သူ, မျိုးမင်းဦး (မုံရွာ), မောင်ဉာဏ်သစ်, သက်နိုင် (ဒဿနပညာ), လဲ့လဲ့ဝင်း, လင်းထက်ဆွေ, ဒေါက်တာထွန်းရွှေ (ဒဿန), အနီမောင်, ကြည်မင်းဝေ (ဆင်ကျွန်း), ထင်အောင်အောင်, လှိုင်းကြာဖြူ (လားရှိုး), ခင်လေး, ပြည့်ဖြိုး, ဆရာထိုက် (ဒဿန), မောင်ဖြိုးဝေ, မင်းသေ့, အက်စစ်မန်း, ဒေါက်တာထေရသဘ, အဂ္ဂလူ, တင်တင်ဝေ, ဒေါက်တာအေးအေးမာ (ပင်လုံတက္ကသိုလ်), ရတနာသူ, ဒေါက်တာမေပယင်းချိန်, သော်တာမြင့်, ကိုသီဟ, ကျော်သူ (ဥပဒေ ဒဿန), စိုးဝင်း (ဆသရ), ကျော်မြန်စာ, ဝင်းဝင်းနု (တောင်ကြီးတက္ကသိုလ်), ထိုက်မောင် (မန္တလေး), ဖိုးကျော်သိန်းဌေး (မန္တလေး), နိုင်စေရ (မန်းတက္ကသိုလ်), တိုးဝင်း, ယုယုလှိုင်) (အတ္ထုပ္ပတ္တိ / ကိုယ်တွေ့မှတ်တမ်း)

ဒဿနိကဗေဒ ပါမောက္ခတစ်ဦးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူ ဖြစ်ပြီး ထင်ရှားသော စာရေးဆရာလည်း ဖြစ်သူ ဆရာနန္ဒသိန်းဇံနှင့် ပတ်သက်၍ ကလောင်ရှင်အသီးသီးတို့၏ ဂုဏ်ပြုအမှတ်တရဆောင်းပါးများ ပါရှိသည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်။

အမှတ်တရ ရွှေ ၇၄ (ညီပုလေး, မင်းလူ, လွန်းထားထား, မောင်ဝဏ္ဏ, နေဝင်းမြင့်, ဆောင်းဝင်းလတ်, မိချမ်းဝေ, အဏ္ဏဝါစိုးမိုး, ခင်ဆွေဦး, မဟူရာ (လွိုင်ကော်), မောင်ကိုကို (အမရပူရ), ယဉ်ယဉ်နု (မန္တလေး), နတ်မှူး, ဦးဆွေ (ဒဿနိက), မာန် (တောင်လုံးပြန်), ညီမင်းညို, ကြူးနှစ်, ဇော်ခိုင်ဦး, မနှင်းဖွေး, ဆွန်အဲလူ, ငွေဇင်ယော်ဦး (မိုးကုတ်), ရဲသျှမ်း, ဂျိုဇော်, နှင်းဝေငြိမ်း, ဒေါင်းနေမင်း, လင်းသော်ဝေ, နိုင်မြင့်, မောင်လွင်မွန် (ကသာ), နန္ဒစိုး, ကိုငြိမ်း (မန္တလေး), ချောအိမာန်, မြေမှုန်လွင်, စုမီအောင်, လဲ့ဝင်းကြည်, မင်းဝေဟင်, မောင်နှင်းပန်း, သာကြည်ဆွေ, ခြိမ့်သဲ, လူထိုက်, မြစ်ကျိုးအင်း, အဖြူရောင် (ရွှေ), ထွန်းတောက်ထွဋ် (သင်္ချာ), ကံထွန်းသစ်, ဝေ (စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်), မောင်သာရ, မင်းတင်ထွဏ်း, သွင်ဆန်းမောင်, မှူးဆက်ပိုင် (ရွှေတောင်), ချမ်းထက်ဟန်, ဝင်းဖေ, လင်းစက်နွယ်, စံပယ်ဖြူနု, နန်းဧကရီရှင်, ယုယ (ဆေး - ၁), မီမိုး, တင်မြင့်ဦး (သံတွဲ), ရွှေရင်နှစ်, မိုးကျော်ဇင်, ပန်းရေဂျိုး (မိုးကုတ်), ဖူးသစ်မော်, မြတ်သင်း, နီနီနိုင် (သထုံ), ညီငယ်လေး, ကိုလှိုင်ကြည်ဝင်း, ကိုဦးဆွေ, မွန်ဇူး, ဆေးဆေ, ဘုဏ်းသိုက်, လှမြင့်အောင် (တောင်ကုတ်), ကိုကောင်းသော် (ကျောက်ဆည်), သန်းထွန်းဇော်, မိုးထက်စံ (IR), နော်နန်းငြိမ်းငြိမ်း) (ဝတ္ထုတို)

ရသစာပေ ရှင်သန်ဖွံ့ဖြိုးရေးကို တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ ပံ့ပိုးကူညီသည့်အနေဖြင့် ရွှေအမြုတေမဂ္ဂဇင်းကို လစဉ်ထုတ်ဝေနေသလို ရွှေအမြုတေစာပေဆုကိုပါ ကမကထပြု နှစ်စဉ် ချီးမြှင့် ပေးလျက်ရှိသည့် ရွှေအမြုတေဦးဝင်းငြိမ်းသည် သူ၏ အသက်တစ်နှစ်ပြည့်တိုင်း သူ၏ အသက် ကိန်းဂဏန်းနှင့် ညီမျှသော ဝတ္ထုတိုအရေအတွက်ပါရှိသည့် လက်ရွေးစင် ဝတ္ထုတိုများကို ရွေးချယ်ကာ “ရွှေ xx” အမည်ဖြင့် နှစ်စဉ် စာအုပ်ထုတ်ဝေလျက်ရှိသည်။ ယခုစာအုပ်သည်လည်း ဦးဝင်းငြိမ်း ၇၄ နှစ်ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ဦးဝင်းငြိမ်းအကြိုက် ဝတ္ထုတို ၇၄ ပုဒ်ကို ရွေးချယ်ကာ ထုတ်ဝေထားခြင်းဖြစ်သည်။

ဝင်းငြိမ်းစီစဉ်သည့် ရွှေအမြုတေစာပေဆု ဆယ်စုနှစ်မှတ်တမ်း (ဖေမြင့်, နေဝင်းမြင့်, နေဇင်လတ်, ဆူးငှက်, ကြည်နိုင်, ဝင်းထွဋ်ဇော်, နတ်မှူး, ဦးဆွေ (ဒဿနိက), မောင်ရင့်မာ (ကျောင်းကုန်း), မင်းချမ်းမွန်, မာန် (တောင်လုံးပြန်), မိုဃ်းဇော်, ဇော်ခိုင်ဦး, မနှင်းဖွေး, မသီတာ (စမ်းချောင်း), နောင်ကျော်, မြသွေးနီ, ဆင်တဲဝ မြတ်ဖုန်း, ငွေဇင်ယော်ဦး (မိုးကုတ်), ရဲသျှမ်း, လင်းသော်ဝေ, နိုင်မြင့်, မြေလတ်မောင်မြင့်သူ, ချောအိမာန်, မိုးသစ်ဝေ, ငြိမ်းသစ်, ကိုရွေး, ခရမ်းပြာထက်လူ, လဲ့ဝင်းကြည်, မင်းဝေဟင်, ခေါင်ခါးခါး (ကလေး), သင်းရီ, မောင်နှင်းပန်း, သာကြည်ဆွေ, ငွေကြယ်စင်, ဇူးဇူးမွန်, မောင်လင်းရိပ်, အဖြူရောင် (ရွှေ), အဇ္ဈတ္တ, ပန်းရိပ်ဖြူ, အောင်မြင့်ဦး (မဟာဝိဇ္ဇာ), မောင်ရေချမ်း, ဝေ (စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်), ကြည်မောင်သန်း, ဇော်ဝင်းကို, စံပယ်ဖြူနု, ဒေါက်တာညီညီ, အသင်, လင်းဇင်ယော်, ရေအေး, ကျော်မောင်မောင်ဟန်, မိမိုး, ဆေးဆေ, ကေတုမာလာ, နေသန်, ဇေဦးယျာ, အောင်ဖြိုးကျော် (ပခုက္ကူ), ဘုန်းသက်ခိုင် (ရွှေဘို), မင်းတုန်းမောင်စိမ်းလွင်, မြယမင်းသူ (နည်းပညာ), ယမုံ, သစ်ခက်အိမ်, ဟင်နရီမိုး, မိကုဋေ) (ကဗျာ / အက်ဆေး / ပေးစာ / မိန့်ခွန်း / ဟောပြောချက်, ဝတ္ထုရှည်, ဝတ္ထုတို)

၂ဝဝ၆ ခုနှစ်မှ ၂ဝ၁၇ ခုနှစ်အထိ ရွှေအမြုတေစာပေဆုရ ကဗျာ၊ ဆောင်းပါး၊ ရသစာတမ်း၊ ဝတ္ထုတို၊ ဝတ္ထုရှည်၊ အခန်းဆက်ဝတ္ထုရှည်နှင့် မျိုးဆ က်သစ်ဝတ္ထုတိုများကို စုစည်းပေးထားသော စာအုပ်ဖြစ်သည်။

တောင်တွေပေါ်က တိမ်၊ တိမ်တွေပေါ်က လမ်း (ဝတ္ထုလတ် ၇ ပုဒ် စုစည်းမှု) (နတ်မှူး, လူခါး, သတိုး, ခန့်ညီဖေ, ထန်, ရဲရင့်လုံ (ဆေး - မန်း), ကောင်းမြတ်) (ဝတ္ထုရှည်)

စာရေးဆရာ (၇) ဦး၏ ဝတ္ထုလတ် (၇) ပုဒ် စုစည်းမှု စာအုပ်ဖြစ်သည်။

အမှတ်တရ ရွှေ ၇၃ (ချိုတကူး (ကလေး), လွန်းထားထား, သုမောင်, မောင်ဝဏ္ဏ, ဆောင်းဝင်းလတ်, ဝင်းဝင်းမြင့် (နန်းတော်ရှေ့), မိချမ်းဝေ, ပုညခင်, အဏ္ဏဝါစိုးမိုး, ခင်ဆွေဦး, စိုးအောင်, နုနုရည် (အင်းဝ), မဟူရာ (လွိုင်ကော်), ကျော်ရင်မြင့်, မောင်ကိုကို (အမရပူရ), ယဉ်ယဉ်နု (မန္တလေး), မြို့သာ မရာထို, ဇင်သန့်, နတ်မှူး, ဦးဆွေ (ဒဿနိက), မာန် (တောင်လုံးပြန်), ညီမင်းညို, ကြူးနှစ်, မနှင်းဖွေး, ငွေဇင်ယော်ဦး (မိုးကုတ်), ရဲသျှမ်း, မဝင့် (မြစ်ငယ်), ကိုဆေး (ပစိဖိတ်ကမ်းခြေ), နန္ဒာစိုး (ဆင်ဖြူကျွန်း), ဒေါင်းနေမင်း, လင်းသော်ဝေ, နိုင်မြင့်, မောင်လွင်မွန် (ကသာ), ရာသက်ပန် (တောင်ငူဆောင်), ကိုငြိမ်း (မန္တလေး), ချောအိမာန်, မောင်တင်ဆင့်, မြေမှုန်လွင်, မြူမြူ, စုမီအောင်, လဲ့ဝင်းကြည်, မင်းဝေဟင်, မောင်နှင်းပန်း, ခြိမ့်သဲ, အဖြူရောင် (ရွှေ), သင်းမြစန္ဒီ, ထွန်းတောက်ထွဋ် (သင်္ချာ), ကံထွန်းသစ်, ဝေ (စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်), မင်းတင်ထွဏ်း, သွင်ဆန်းမောင်, ချမ်းထက်ဟန်, သာလွန်ကျော်, နန်းဧကရီရှင်, တင်မြင့်ဦး (သံတွဲ), ရွှေရင်နှစ်, မိုးကျော်ဇင်, ပန်းရေဂျိုး (မိုးကုတ်), ကိုလှိုင်ကြည်ဝင်း, မိမိုး, မွန်ဇူး, လှမြင့်အောင် (တောင်ကုတ်), မကျည်းတန် (လွိုင်ကော်), ကိုကောင်းသော် (ကျောက်ဆည်), သန်းထွန်းဇော်, ညီဘွား, ဆွေဦးမြင့်, မြရွက်, ခိုင်နုလေး (တောင်ကုတ်), နော် (ကျောက်တိုင်), မိုးထက်စံ (IR), အနီ (မန္တလေး), ထွန်းအုံးမိတ်) (ဝတ္ထုတို)

ရသစာပေ ရှင်သန်ဖွံ့ဖြိုးရေးကို တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ ပံ့ပိုးကူညီသည့်အနေဖြင့် ရွှေအမြုတေမဂ္ဂဇင်းကို လစဉ်ထုတ်ဝေနေသလို ရွှေအမြုတေစာပေဆုကိုပါ ကမကထပြု နှစ်စဉ် ချီးမြှင့်ပေးလျက်ရှိသည့် ရွှေအမြုတေဦးဝင်းငြိမ်းသည် သူ၏ အသက်တစ်နှစ်ပြည့်တိုင်း သူ၏ အသက် ကိန်းဂဏန်းနှင့် ညီမျှသော ဝတ္ထုတိုအရေအတွက်ပါရှိသည့် လက်ရွေးစင် ဝတ္ထုတိုများကို ရွေးချယ်ကာ “ရွှေ xx” အမည်ဖြင့် နှစ်စဉ် စာအုပ်ထုတ်ဝေလျက်ရှိသည်။ ယခုစာအုပ်သည်လည်း ဦးဝင်းငြိမ်း ၇၃ နှစ်ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ဦးဝင်းငြိမ်းအကြိုက် ဝတ္ထုတို ၇၃ ပုဒ်ကို ရွေးချယ်ကာ ထုတ်ဝေထားခြင်းဖြစ်သည်။

မြန်မာဝတ္ထုတိုရာပြည့် အမှတ်တရ စွဲရိပ်ထင်ထင်ဝတ္ထုတိုများ (ဆန်းလွင် (ရှင်အာဒိစ္စရံသီ), မြသန်းတင့်, ညီပုလေး, ပီမိုးနင်း, ဖေမြင့်, ဂျူး, ချစ်ဦးညို, မောင်သာနိုး, နတ်နွယ်, ခင်ခင်ထူး, အထောက်တော်လှအောင်, မြတ်ငြိမ်း, မင်းခိုက်စိုးစံ, မိုးမိုး (အင်းလျား), ဆင်ဖြူကျွန်းအောင်သိန်း, တင့်ဇော်, နေဝင်းမြင့်, ကျော်စွာထက်, အီကြာကွေး, သစ္စာနီ, နုနုရည် (အင်းဝ), စိန်မျိုးမြင့်, မဟူရာ (လွိုင်ကော်), မြနှောင်းညို, ဝင်းဝင်းလတ်, ပျဉ်းမနားမောင်နီသင်း, ဆူးငှက်, ကျော်ရင်မြင့်, ခင်မောင်ထွေး (ပျဉ်းမနား), ငြိမ်းအေးအိမ်, မကြွယ်ကြွယ်, မောင်မိုးစည်, ဇင်သန့်, ဖော်ဝေး, နတ်မှူး, နွယ်စိုး, တင်စိုး (ဘောဂဂုဏ်), တွင်းကြီး ဝမ်းမောင်, ဒေါက်တာငွေစိုး, အောင်ပြည့်, မသီတာ (စမ်းချောင်း), ညိုထွန်းလူ, ခင်နှင်းဦး, ကိုရိုးကွန့်, ရဲသျှမ်း, ကြည်ဇော်ဝင်း, လူမျိုးနော်, သိုက်ထွန်းသက်, တက္ကသိုလ်မင်းမော်, ကျားဘညိမ်း, မဝင့် (မြစ်ငယ်), နွမ်ဂျာသိုင်း, မောင်လွင်မွန် (ကသာ), မောင်ရဲခိုင်, ဒီးဒုတ်ဦးဘချို, စိုးလှိုင်တင့်, တက္ကသိုလ်မောင်အောင်ဆွေ, မေငြိမ်း, ဝိုင်, မောင်တင်ဆင့်, စိန်ဥမယ်, မင်းဝေဟင်, ခြိမ့်သဲ, သဲအိမ်မောင်နေဝါ, လူခါး, တက္ကသိုလ်အေးမြစန္ဒာ, တိုးတိုး, နှင်းဦး, ဝင်းဖေ, တင်မောင်သန်း, နိုင်ဝေ, မောင်မှိုင်းလွင် (အင်းဝ), လွင်မောင်မောင်, ဦးလှဝင်း (လေသူရဲတစ်ဦး), စံပယ်ဖြူနု, သက်ဦးမောင်, ကိုခေး, မိုးကျော်ဇင်, သွန်းနှင်းအိမ်, မြင့်မိုရ်ကျော်လင်း (မိုးမိတ်), မြဝတီရဲခေါင်, ရေနံမြေ စု, အညာတမာ, နာရတောင်တန်း မောင်ကြည်ဇင်, ကောလ်ထန်မော်ရိယယ်, ရွှေပိန်သောင်း, ရောင်နီ, ကောက်လှိုင်း, တောကမိသန်း, လင်းယုန်တင့်ဆွေ, အကိုစော, တက္ကသိုလ်ကြည်မာ, ရှုမဝဦးကျော်, မြစ်ငယ် ကြည်ဟန်, ရွှေရတောင်ကုတ်, မပွင့်ခိုင်, ပန်းတနော် ဝင်းသိန်း, ဖိုးစော (သန်လျင်), ပိုင်သ, ကိုယစ်, မောင်မောင်အေးအောင်, မောင်မောက် (ဥက္ကလာ), ညံဟိန်းသူဇာ, ပိုင်ကျွမ်း, လှသိန်းဌေး) (ဝတ္ထုတို)

မြန်မာဝတ္ထုတိုများ၏ သမိုင်းခရီးရှည်ကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ထုတ်ဝေထားသော ဤစာအုပ်တွင် ကလောင်စုံတို့၏ လက်ရွေးစင်ဝတ္ထုတို (၁ဝ၅) ပုဒ်ကို ဖတ်ရှုခံစားကြရမည် ဖြစ်သည်။

လင်းလွန်းခင်စိတ်ကြိုက် မဂ္ဂဇင်းဝတ္ထုတိုများ (အတွဲ ၈) (မစန္ဒာ, ကြည်အေး, မောင်သစ်ဆင်း, ဝင်းဝင်းမြင့် (နန်းတော်ရှေ့), မိချမ်းဝေ, ဆူးငှက်, ဇေယျ, လင်းယုန်သစ်လွင်, မြေလတ်မြတ်သူ, နတ်မှူး, မာန် (တောင်လုံးပြန်), သာထပ်ဖေ, ငွေဇင်ယော်ဦး (မိုးကုတ်), ရဲသျှမ်း, ဂျိုဇော်, မဝင့် (မြစ်ငယ်), မေမောင်, နှင်းဝေငြိမ်း, မင်းဝေဟင်, လင်းယုန်နီ, သတိုး, နိုင်ဝင်းသီ, မောင်ကျော်သာ (ပဲခူး), ညိုနှင်းအိမ်, စုသဲမွန်, သွင်ဆန်းမောင်, သာလွန်ကျော်, နွေလ, အောင်ဗလ (ကြေးမုံဦးသောင်း), စံပယ်ဖြူနု, ခန့်ညီဖေ, ရွှေသင်, မိုးကျော်ဇင်, နေ (ပင်လယ်ပြာ), ရေအေး, ကိုလှိုင်ကြည်ဝင်း, ဆေးဆေ, မေ (လားရှိုး), ဥသြ (ချယ်ရီမြေ), ကြည်ဝင်းအောင်, နေသန်, နေဦးပန်, ရဲစွမ်းနေ, သံလွင်ကို (မော်လမြိုင်), တီဇေကို, မိုးကျော်စိုး (မကွေး), ကောင်းမြတ်) (ဝတ္ထုတို)

ကြည်အေး၊ အောင်ဗလ၊ လင်းယုန်သစ်လွင်၊ ဝင်းဝင်းမြင့် (နန်းတော်ရှေ့)၊ ရဲသျှမ်း၊ သာလွန်ကျော်အပါအဝင် ကလောင်စုံတို့၏ ဝတ္ထုတိုလက်ရာ (၄၇) ပုဒ် ပါရှိသည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်။

မပန်းခက် ဂျပန်မှာ ဘာသာပြန်ဆိုသော ၂၁ ရာစု မြန်မာစာပေါင်းချုပ် (သစ္စာနီ, မအိ, ဇေယျာလင်း, အောင်ချိမ့်, သုခမိန်လှိုင်, နတ်မှူး, ဦးဆွေ (ဒဿနိက), မိုဃ်းဇော်, ညီမင်းညို, ကြူးနှစ်, ငွေဇင်ယော်ဦး (မိုးကုတ်), ဂျိုဇော်, လင်းထိုက်, ကိုငြိမ်း (မန္တလေး), မိုးသက်ဟန်, ချောအိမာန်, မိုးသစ်ဝေ, မောင်ပြည့်မင်း, မိုးဝေး, ဟိန်းမြတ်ဇော်, မောင်ဖီလာ, လူဆန်း, ကြည်ဇော်အေး, မြေမှုန်လွင်, စုမီအောင်, မင်းဝေဟင်, ဝေ (စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်), မောင်သင်းခိုင်, ဖြူမွန်, ညိုပြာဝိုင်) (ကဗျာ / အက်ဆေး / ပေးစာ / မိန့်ခွန်း / ဟောပြောချက်, ဝတ္ထုတို)

“မပန်းခက်” ဟူသော မြန်မာနာမည်လှလှကလေးကို အမြတ်တနိုးခံယူထားသော ဆရာမ ဂျပန်လူမျိုး စာရေးဆရာမ “မိနာမိဒါ” သည် မြန်မာကဗျာများ၊ မြန်မာဝတ္ထုတိုများကို လက်ရွေးစင်ရွေးချယ်၍ မြန်မာဘာသာမှ ဂျပန်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ဆိုကာ “၂၁ ရာစု မြန်မာစာ စာပေါင်းချုပ်” အမည်ဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ယခုစာအုပ်သည် ထိုစာအုပ်ပါ ကဗျာ၊ ဝတ္ထုတိုများ၏ မြန်မာဘာသာဖြင့် မူရင်းကို စုစည်းပေးထားခြင်း ဖြစ်သည်။ မြန်မာဝတ္ထုများသည် ခေတ်ကို ထင်ဟပ်ပြရာတွင် မှန်စီရွှေချအကွက်ကလေးများကို အကွက်ငယ်ငယ်လေးများအဖြစ် ထင်ဟပ်ပြသလာသည်ကို တွေ့ရကြောင်း၊ အကွက်သည်ငယ်သဖြင့် အနီးကပ်ပြီး သေသေချာချာ လေ့လာရကြောင်း မပန်းခက်က ဆိုထားသည်။