|
|
Myanmar Books
Publishers
|
|
|
'ပြင်သစ်စကားပြော'
,
'MebTalk'
,
'သိဟ်ရာသီ'
,
'အာရပ်'
,
'Expression'
,
'တုပ်ကွေး'
,
'flat'
,
'Alphabet'
,
'Trouser'
,
'လောကီ'
,
'မဒွယ်ရေခဲတောင်'
,
'Leonardo da Vinci'
,
'Geometry'
,
'စာနယ်ဇင်း'
,
'Thak Sin'
,
'ok'
,
'aung'
,
'Suvannabhumi'
,
'ရယ်စရာ ရွှင်စရာ ဉာဏ်စမ်းပဟေဠိ'
,
'ဇဋိလ'
|
More ...
|
Latest 10 Editor's Choices
Book Details
|
- ရိုမီယိုနှင့် ဂျူးလိယက်
-
-
Author(s):
တော်ကောင်းမင်း
- Type: Myanmar Books
-
Category:
ဝတ္ထုရှည်
- No of Pages: 166
- Binding: Paperback
- Publication Month Year: Dec-2011
- Size: 13 cm x 21 cm
|
- Description: ကမ္ဘာကျော် အင်္ဂလိပ်လူမျိုး ပြဇာတ်ဆရာကြီးWilliam Shakespeare၏ နာမည်ကျော် ဂန္ထဝင် အချစ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည့် Romeo and Julietကို ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်းဖြစ်သည်။ မူရင်းစာရေးသူသည် ရိုမီရိုနှင့် ဂျူးလိယက်ကို လင်္ကာ စကားပြေ နှစ်ထွေရော၍ အာဝဇ္ဇင်းရွှင်ရွှင် စကားလုံးကြွယ်ကြွယ်ဖြင့် လှပခန်းနားစွာ ရေးဖွဲ့ထားခြင်းဖြစ်သလို ဘာသာပြန်ဆိုသူကလည်း အနုပညာမြောက်စွာ ဘာသာပြန်ဆိုထားသည်ကို တွေ့ရသည်။ ကမ္ဘာ့ရန် မိသားစု ၂ စုမှ သားနှင့် သမီးတို့ မြင်မြင်ချင်း ချစ်မိသွားကြပြီးလျှင် ကိုယ့်ချစ်သူမှတစ်ပါး အခြားဘာကိုမျှ မမြင်တော့ဘဲ အချစ်ကြီးချစ်ကာ တိတ်တဆိတ် လက်ထပ်ရသည်အထိပင် ချစ်ခဲ့ကြသူ၊ အချစ်ကို ဘေးလူတွေ မည်သို့ပင် ဖျက်၍ မည်သို့ပင် ခွဲထားစေကာမူ အဆုံး၌ တမလွန်ဘဝတွင် ပေါင်းဖက်ရလောက်သည်အထိ အချစ်အတွက်စွန့်စားခဲ့ကြသူ ရိုမီယိုနှင့် ဂျူးလိယက်တို့၏ ကြေကွဲဆွတ်ပျံ့ဖွယ်ဇာတ်လမ်းကို ရှိတ်စပီးယား၏ အနုပညာစွမ်းပကားနှင့်အတူ ဖတ်ရှုကြရမည်ဖြစ်သည်။
|
|
|
|
|
မှတ်ချက်: အထက်ပါ item ရရှိနိုင်မှုသည် စုဆောင်းပြီးချိန်မှသာ အတည်ပြုနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။
Attention: Availability can be confirmed after item has been collected.
|
|
|
|
|